Et si un médicament essentiel venait soudain à manquer ?

Chaque médicament indisponible est une indisponibilité de trop. Tant pour les patients, que pour les fabricants de médicaments. Les causes des pénuries peuvent se situer à différents niveaux. Au niveau du processus de production, par exemple, souvent complexe et vulnérable ; au niveau de la distribution (stockage et transport) ; mais aussi au niveau de l'exportation vers d'autres pays. L'industrie a déjà mis en place de nombreuses initiatives, mais pour assurer la disponibilité future des médicaments, nous devrons tout mettre en œuvre pour garantir un système de distribution durable, en collaboration avec le gouvernement et les autres partenaires.